Oct. 12, 2004 - 忘掉禁慾派的長像吧！痛苦是可以讓人從眉毛到下巴歪扭著臉發怒的。
根據德國研究人員的研究報告顯示，事實上，臉部表情可以真實的反應出痛苦的程度；這是在德國馬爾堡的Philipps大學馬爾堡分校的Miriam Kunz與同事們共同做的研究，最近將刊載在疼痛期刊（The Journal of Pain）上。
研究人員表示，許多研究推論自我感受到的疼痛與痛苦的臉部表情無關，但是，許多研究人員持相反的主張；在這篇研究中，研究人員讓40位年輕男女測試用機械及電引發的疼痛。
首先是機械引發疼痛的試驗，自願者坐在扶手椅上，研究人員在他們的左前臂或右前臂放上愈來愈重的重量，在每一種重量間休息20至30秒。
在休息10分鐘之後，開始做電引發疼痛的試驗，參與者被5種間隔5至20秒刺激在小腿的電脈衝所攻擊，且參與者在試驗過程中的臉部表情都被錄影下來。
科學家分析這些參與者的臉部表情，包括像是抬眉或是垂眉、張嘴、抬高下巴、眨眼睛等怪樣子。
在做過每個痛苦試驗後10秒，就會問參與者他們覺得有多痛，他們痛苦的臉部表情是符合內心感受到的疼痛程度；然而，每個人在逐漸增加痛苦強度時臉部表情是最容易被看出來的，而不只是單一案例而已。
Kunz及同事們表示，沒有痛苦的臉部表情也不需要解釋為不覺得痛的表現，因為有些人就是比其它人容易表露出不管是言語上或是臉上的痛苦。
研究人員表示，這項發現有助於評估語言溝通技巧受限的人的痛苦。
|
