Dec. 12, 2007 -- 最新研究顯示，孕婦要感謝她們的背痛，讓她們保持挺直。
這篇明天將在自然（Nature）期刊中發表的研究結果解釋，婦女們的脊椎構造與男性不同。
研究顯示，婦女們在懷孕期間，脊椎下半部變得更彎，這種調節有助於婦女們保持她們的重心，因為懷孕使她們的腰圍遠大於臀部。
研究人員Katherine Whitcome博士在新聞稿中表示，懷孕對女性的身體造成極大的挑戰。
哈佛大學人類學系的博士後研究員Whitcome表示，身體必須以戲劇性的改變來容納胎兒，而這些改變會影響到婦女的穩定性和姿勢，這證明增大彎曲度與增強脊椎下半部是維持懷孕期間活動正常的關鍵。
(你的身體在懷孕期間有什麼驚人的改變？在懷孕：第二階段版中分享你的故事和看法。)
【長期懷孕背痛】
Whitcome博士和同事們針對19名孕婦進行研究，分析她們在懷孕期間的各個時間點如何站立與走路。
結果顯示，隨著懷孕時間的增加，這些婦女的脊椎下半部變得更彎；Whitcome博士的團隊指出，根據最早用兩腳走路的原始人類化石判斷，這種情形已經發生至少兩百萬年了。
脊椎在懷孕期間彎曲可能從未感覺很好過，研究人員指出，假設下背部肌肉的疲勞和疼痛會影響原始人類母親，就跟會影響現代母親一樣合理。
但是根據這篇研究顯示，現在的孕婦至少在兩方面的情況較佳，首先，當現在的孕婦背痛時，不可能被一隻野生動物捕食，其次，她比古代祖先的脊椎骨少，這使得她在需要搬東西、走路、以及跑的時候更容易。
Liza Shapiro博士在新聞稿中表示，所有的母親都能證明，站立和走路時為了平衡身體前面的重量而很笨拙，然而，德州大學奧斯汀分校人類學副教授Shapiro表示，他們的研究顯示，如果這些調適作用沒有發生的話，她們的脊椎已經演進到使懷孕更安全和較不痛苦。
Whitcome博士和Shapiro博士與哈佛大學生物人類學教授Daniel Lieberman博士共同從事這項研究。
|
