Sept. 25, 2007 – 一項香港研究顯示，對你心臟有害的，可能也會使你更容易發展結腸直腸癌症。
冠狀動脈將血液提供到心臟肌肉，冠狀動脈疾病會導致心臟病發，心臟病是美國成人的主要死亡原因，而心臟病和結腸直腸癌擁有相同的風險因子。
香港大學的Annie On On Chan醫學博士與同事表示，例如，吸菸和糖尿病會使人更容易罹患這兩種疾病；他們表示，相較於其他人，結腸直腸癌(結腸或直腸癌)可能在有心臟病的人身上更為普遍。
這些研究發現發表於《美國醫學協會期刊》中。
【心臟病和結腸癌】
Chan的研究包括住在香港的706個成人，平均年齡約60出頭，這群人包括206個心臟病病患，208個沒有心臟病的人，以及207個沒有篩檢心臟病的人。
每個參加者都接受大腸內視鏡檢查，醫生會篩檢大腸，並且篩檢出癌症以及其他異常成長。
沒有人正在服用阿斯匹靈或降低膽固醇的statin藥物，這種藥物可以幫助防止結腸癌，此外，也沒有人在過去十年進行過結腸直腸手術或做過大腸內視鏡。
醫生們在近4%的心臟病病患、不到1%無心臟病者身上，以及1.4%沒有篩檢心臟疾病的人身上，找到結腸直腸癌；這項研究也發現，可疑的瘜肉在心臟病患身上也較為常見。
【常見特性】
抽菸者和有代謝症候群的人，處與較高的心臟病和結腸直腸癌風險。
代謝症候群是一連串變異，包括︰
* 腰圍較大(男性大於40英寸；或女性大於35英寸)
* 三酸甘油脂(一種血脂肪)值升高
* HDL"好"膽固醇較低
* 血壓升高
代謝症候群會使人更容易罹患心臟病以及第二型糖尿病。
Chan的研究並未顯示心臟病是如何影響結腸直腸癌症風險；但是，Chan的研究小組表示，發炎與胰島素(控制血糖的激素)反應較差可能有關。
研究人員們考慮很多結腸直腸癌的風險因素，包括結腸直腸癌的家族病史，但他們並沒有關於可能影響發展結腸直腸癌症風險的所有數據。
|
